中文翻譯人才在日本成熱門
www.7citygospel.com [2005-01-15] 上海雨林翻譯公司
目前，中文翻譯人才在日本大受歡迎。位于日本京都市下京區(qū)的中國語翻譯公司世代繼承活學(xué)社已經(jīng)開始著手進(jìn)行中國留學(xué)生的人材派遣和就職工作，向有意開展中國業(yè)務(wù)的企業(yè)介紹通曉日語和日本文化的中文翻譯人材。
據(jù)日本華人周報消息，在中文翻譯人材登錄方面，世代繼承活學(xué)社在日本同類公司居首位，登錄人數(shù)接近4000人。世代繼承活學(xué)社方面表示，登錄中文翻譯人材的目的是推進(jìn)日中兩國企業(yè)間的合作。
世代繼承活學(xué)社的社長蔡龍日曾經(jīng)在大阪留學(xué)，并有在京都工作的經(jīng)驗(yàn)。為促進(jìn)日中交流，他于2000年成立該公司，公司目前的主要業(yè)務(wù)是翻譯和主頁制作。
據(jù)統(tǒng)計，目前在世代繼承活學(xué)社登錄的中國人當(dāng)中，本科生和大學(xué)院生所占的比例達(dá)到70%。從地域上看，日本關(guān)西地區(qū)的登錄者占四成，關(guān)東地區(qū)的登錄者則占1/3的比例。這些登錄者多數(shù)在日語水平方面沒有問題，可按用人企業(yè)的要求前往就職或接受派遣。
上海公司 